Vir die uitreiking van 'n dokument wat die veiligheid van produkte bevestig, word die volgende dokumente ingedien, tensy die tegniese voorskrifte van die Doeane-unie anders bepaal:
VIR PRODUKTE WAT VERVAARDIG WORD IN DIE DOEINGEBIED VAN DIE DOUANE-UNIE:
VIR BEHEERDE GOEDERE VERVAARDIG BUITE DIE DOUANEGEBIED VAN DIE DOUANE-UNIE:
Vertalings van die vervaardiger (vervaardiger) se dokumente in vreemde tale moet gesertifiseer word volgens die wetgewing van die party waarin die staatsregistrasie uitgevoer word.
Die aansoeker is verantwoordelik vir die akkuraatheid van die dokumente wat voorsien word vir die uitreiking van 'n dokument wat die veiligheid van produkte (goedere) bevestig.